4 – Disse Arjuna:

Tu nasceste muito depois de Vivaswata, como, portanto, entenderei que falaste deste yoga no remoto passado?

5 – Disse o BENDITO SENHOR:

Ó destruidor de teus inimigos, você e Eu já nos encarnamos muitas

vezes; Eu conheço todas estas encarnações, você não as conhece.

6 – Ainda que (em realidade) não tenho nascimento, sou imutável e

Senhor das criaturas, dominando Minha prakriti, me encarno, servindo-me de Minha própria maya (a inescrutável força divina).

7-8 – Ó Bhárata, toda vez que declina a religião (a retidão) e prevalece a irreligião, Me encarno de novo. Para proteger aos bons, destruir aos maus e estabelecer a (eterna) religião, Me encarno em diferentes épocas.

9 – Aquele que assim conhece realmente Minha divina encarnação e

Minha obra, quando deixa este corpo não renasce mais; ele chega a Mim, ó Arjuna.

10 – Livres do apego, do medo e da ira, absortos em Mim, refugiando-se em Mim, purificados pela austeridade e pelo discernimento, muitos alcançaram Meu Ser.

11 – Seja qual for a maneira em que os homens Me adorem, Eu satisfaço seus desejos. Ó Partha, de todas as maneiras, é o Meu caminho que os homens seguem.

12 – Desejando êxito na ação neste mundo, as pessoas adoram aos

devas (seres celestiais). Neste mundo dos homens o êxito na ação chega logo.

Sri Krishna

Bhagavad Gita

Capítulo IV

O CAMINHO DO CONHECIMENTO