I just realized that the HoYoLab app signed me out due to my recent password change (God dammit Crunchyroll why did you get hacked).

So that's why it doesn't remind me to do the daily check-in, anymore :')