An Active! Mail zero-day vulnerability is being actively exploited in Japan, affecting major organizations with remote code execution attacks.