E, quando aparecer o Sumo Pastor, alcancareis a incorruptivel coroa da gloria.

#E, #quando #aparecer #o #Sumo #Pastor, #alcancareis #a #incorruptivel #coroa #da #gloria.

Y cuando aparezca el Prncipe de los Pastores, obtendris la corona incorruptible de gloria.

#Y #cuando #aparezca #el #Prncipe #de #los #Pastores, #obtendris #la #corona #incorruptible #de #gloria.

Et lorsque le Grand Berger apparatra, vous obtiendrez la couronne incorruptible de gloire.

#Et #lorsque #le #Grand #Berger #apparatra, #vous #obtiendrez #la #couronne #incorruptible #de #gloire.

E quando apparir il Capo Pastore, otterrete la corona incorruttibile della gloria.

#E #quando #apparir #il #Capo #Pastore, #otterrete #la #corona #incorruttibile #della #gloria.

And when the Chief Shepherd appears, you will receive the incorruptible crown of glory.

#And #when #the #Chief #Shepherd #appears, #you #will #receive #the #incorruptible #crown #of #glory.

Und wenn der Oberhirte erscheint, wirst du die unvergngliche Krone der Herrlichkeit erhalten.

#Und #wenn #der #Oberhirte #erscheint, #wirst #du #die #unvergngliche #Krone #der #Herrlichkeit #erhalten.

Na Mchungaji Mkuu atakapotokea, mtapata taji ya utukufu isiyoharibika.

#Na #Mchungaji #Mkuu #atakapotokea, #mtapata #taji #ya #utukufu #isiyoharibika.

Dan ketika Gembala Agung muncul, engkau akan memperoleh mahkota kemuliaan yang tidak dapat binasa.

#Dan #ketika #Gembala #Agung #muncul, #engkau #akan #memperoleh #mahkota #kemuliaan #yang #tidak #dapat #binasa.