Se todos os outros aceitassem a mentira imposta pelo Partido — se todos os registros contassem a mesma história — a mentira passava a fazer parte da história e a tornar-se verdade. ‘Quem controla o passado’, dizia o slogan do Partido, ‘controla o futuro: quem controla o presente, controla o passado.’