As long as “designers” are stuck in the Rube Goldberg machine of prototyping in Figma they won’t know how frontend developers implement designs

HTML and CSS is a very basic skill to learn for a designer, and they can then just use Tailwind to make it easier

Sure it won’t be perfect but congrats you now have something that can be turned into actual website by frontend devs and does not require any tweaking to transfer over from your favorite shitty Figma-like tool

Every job almost always requires a few side skills as well and that is true for designers