You can run it on an old laptop. Even just by running bitcoin core
Discussion
Tengo una PC vieja pero creo que no aplica para los requisitos que se necesita, voy a averiguar más de todos modos
El problema mas grande va ser el espacio para guardar el blockchain. El resto, es la velocidad no mas en cuanto va a tomar en bajar y verificar la cadena. Un nodo corre sobre un raspberry pi para darte una idea 😉