Don’t need a node to have an xpub - it’s just the code that determines the additional addresses that your wallet generates.

Sorry if you knew this - that’s how I’m reading your question from the screenshot