Porque ja muitos enganadores entraram no mundo, os quais nao confessam que Jesus Cristo veio em carne. Este tal e o enganador e o anticristo.

#Porque #ja #muitos #enganadores #entraram #no #mundo, #os #quais #nao #confessam #que #Jesus #Cristo #veio #em #carne. #Este #tal #e #o #enganador #e #o #anticristo.

Porque han entrado en el mundo muchos engaadores que no confiesan que Jesucristo ha venido en carne. ste es el engaador y el anticristo.

#Porque #han #entrado #en #el #mundo #muchos #engaadores #que #no #confiesan #que #Jesucristo #ha #venido #en #carne. #ste #es #el #engaador #y #el #anticristo.

Car beaucoup de trompeurs sont entrs dans le monde, qui ne confessent pas que Jsus-Christ est venu dans la chair. Celui-ci est le trompeur et l'antchrist.

#Car #beaucoup #de #trompeurs #sont #entrs #dans #le #monde, #qui #ne #confessent #pas #que #Jsus-Christ #est #venu #dans #la #chair. #Celui-ci #est #le #trompeur #et #l'antchrist.

Sono infatti entrati nel mondo molti ingannatori, i quali non confessano che Ges Cristo venuto nella carne. Questi l'ingannatore e l'anticristo.

#Sono #infatti #entrati #nel #mondo #molti #ingannatori, #i #quali #non #confessano #che #Ges #Cristo # #venuto #nella #carne. #Questi # #l'ingannatore #e #l'anticristo.

For many deceivers have entered the world, those who do not confess that Jesus Christ has come in the flesh. This man is the deceiver and the antichrist.

#For #many #deceivers #have #entered #the #world, #those #who #do #not #confess #that #Jesus #Christ #has #come #in #the #flesh. #This #man #is #the #deceiver #and #the #antichrist.

Denn viele Betrger sind in die Welt gekommen, die nicht bekennen, dass Jesus Christus im Fleisch gekommen ist. Dieser ist der Betrger und der Antichrist.

#Denn #viele #Betrger #sind #in #die #Welt #gekommen, #die #nicht #bekennen, #dass #Jesus #Christus #im #Fleisch #gekommen #ist. #Dieser #ist #der #Betrger #und #der #Antichrist.

Kwa maana wadanganyifu wengi wameingia duniani, wasiokiri kwamba Yesu Kristo amekuja katika mwili. Huyu ndiye mdanganyifu na mpinga Kristo.

#Kwa #maana #wadanganyifu #wengi #wameingia #duniani, #wasiokiri #kwamba #Yesu #Kristo #amekuja #katika #mwili. #Huyu #ndiye #mdanganyifu #na #mpinga #Kristo.

Sebab banyak penyesat telah memasuki dunia, yang tidak mengaku, bahwa Yesus Kristus telah datang sebagai manusia. Dialah si penipu dan antikristus.

#Sebab #banyak #penyesat #telah #memasuki #dunia, #yang #tidak #mengaku, #bahwa #Yesus #Kristus #telah #datang #sebagai #manusia. #Dialah #si #penipu #dan #antikristus.