This article probably explains the math behind SHA-256 better than I can. https://infosecwriteups.com/breaking-down-sha-256-algorithm-2ce61d86f7a3

But at it's most basic it is simply a series of XOR operations (addition), rotate right operations, right shifts (subtraction), and modulo addition. It is actually very basic mathematics just repeated a bunch of times.