となると、AmazonならEC2、GCPなら先述したCompute Engineとやらが妥当なんですかね？

DBファイルもそのインスタンス内のストレージに配置する感じで…？