For anyone looking to do the same, I ened up using a Cloudflare tunnel and the corresponding Umbrel app. This way I can send payment requests outside the network my Umbrel is on.

Now my brain hurts.

nostr:nevent1qqswcehcw3hdqzdf7d4p0u06mmn0jgu3ycwtlwf72n7ru92vrxqt5ncpzdmhxue69uhk7enxvd5xz6tw9ec82c30qgspqxs39j9dctnfuqqrz98lrswnddlumcrdsn28j689n824susmphcrqsqqqqqpa2k0xa