You don't even need to make a "level", just make cool rooms or whatever. Don't bother with mobs or items, just geometry and lighting. I'll create any needed textures so just use placeholders, or you can if you can handle creating matching grayscale albedo+normal map textures yourself.