Think of clients as different social media apps

Legacy social media apps aren't interoperable. You need different accounts for each of them. Nostr social media apps are all interoperable. One account for all applications. No need to share any personal data with any of them.