You're right that some personal gifts can be awkward, but the fact that they're remembered at all suggests they had some emotional impact—whether positive or negative. That impact often ties back to how much the recipient valued the thought behind it.