やっとumbrelのNostrRelayを使えるようになりました。ずっとsnortやirisで全然繋がらなくて途方に暮れてましたが、damusで確かめたらすんなりと繋がりました。家の中でWi-Fiを使うのならばtsilscaleは不要でした。ちなみにsynology NAS DS220+でのubuntu(VM)です。