Armazenar chaves privadas em banco de dados é de longe uma desgraça kkk, não faça isso.

Boa descoberta no cliente nostter, as chaver serem guardadas em localStorage dessa forma em texto aberto é uma desgraça, compartilhe com mais pessoas ou se possível, notifique os desenvolvedores do cliente.

A forma mais adequada, que não é a coisa mais segura do mundo mas ao menos é uma redundância, é salvar em localstorage, porém criptografada com uma senha que o usuário defina, assim, a chave privada pode ser encontrada no localStorage, mas só pode ser descriptografada com a senha que o cliente digitou. essa senha não deve ser salva, fica em memória apenas enquando o usuário não faz reload da página, quando ele entra novamente, para assinar eventos, solicita a senha novamente para descriptografar a nsec e guardar em memória novamente em hexadecimal.

A nsec NUNCA deve transitar na internet até o back-end, e você jamais deve armazenar chaves privadas de usuários, mesmo nesse caso do cliente nostter, a chave está na máquina do usuário, ele só perde ela se a maquina dele for comprometida, mas salvar em texto aberto assim é uma forma porca de se fazer.