It’s not that you shouldn’t be able to, it’s just that there’s no way to force every relay to respect deletes
Discussion
So it's rather technical.
[814433]
It’s rather optional. Some relays just won’t ever go along with a delete request. You can’t really know which ones do this unless you choose very carefully.