For an image or any arbitrary file, this ends up base64 encoded expanding the size by 33% + the nostr json envelope over the original file size. It also necessitates managing pgp keys and nostr keys and will be brittle at best. We should have non linkable DMs for nostr soon with NIP-24

https://github.com/nostr-protocol/nips/pull/686