The most likely attack vector is not price manipulation but mining. If more/most mining power is in the hands of public companies, the more likely it is that governments will be able to decide which transactions (kyc related) can be included in each block.

They will be able to enforce this by building the longest chain and exclude transactions from non kyc adresses on blocks found by public companies and force them to build on top of each others blocks creating the longest chain.