You need to install a Lightning node on top of core like LND or CLN. Then you can use Tailscale or Lightning Node Connect to connect to it remotely.