Personally I don't give a dime, a BenjamÃn or a red cent to creative, artistic terms for money.
The metric system is so logical. Hundreds, tens and units are easy to handle and visualise. Stick to similar: Bitcoin, something and Sats.
Any other term is just noise and will create barriers to adoption of a money that is supposed to be plain, simple truth.