Ninguem jamais viu a Deus; se nos amamos uns aos outros, Deus esta em nos, e em nos e perfeito o seu amor.

#Ninguem #jamais #viu #a #Deus; #se #nos #amamos #uns #aos #outros, #Deus #esta #em #nos, #e #em #nos #e #perfeito #o #seu #amor.

Nadie ha visto jams a Dios; Si nos amamos unos a otros, Dios est en nosotros y su amor es perfecto en nosotros.

#Nadie #ha #visto #jams #a #Dios; #Si #nos #amamos #unos #a #otros, #Dios #est #en #nosotros #y #su #amor #es #perfecto #en #nosotros.

Personne n'a jamais vu Dieu ; Si nous nous aimons, Dieu est en nous et son amour est parfait en nous.

#Personne #n'a #jamais #vu #Dieu #; #Si #nous #nous #aimons, #Dieu #est #en #nous #et #son #amour #est #parfait #en #nous.

Nessuno ha mai visto Dio; Se ci amiamo gli uni gli altri, Dio in noi e il suo amore perfetto in noi.

#Nessuno #ha #mai #visto #Dio; #Se #ci #amiamo #gli #uni #gli #altri, #Dio # #in #noi #e #il #suo #amore # #perfetto #in #noi.

No one has ever seen God; if we love one another, God dwells in us, and his love is perfected in us.

#No #one #has #ever #seen #God; #if #we #love #one #another, #God #dwells #in #us, #and #his #love #is #perfected #in #us.

Niemand hat Gott jemals gesehen; Wenn wir einander lieben, ist Gott in uns und seine Liebe ist vollkommen in uns.

#Niemand #hat #Gott #jemals #gesehen; #Wenn #wir #einander #lieben, #ist #Gott #in #uns #und #seine #Liebe #ist #vollkommen #in #uns.

Hakuna mtu aliyewahi kumwona Mungu; Tukipendana, Mungu yu ndani yetu, na upendo wake ni kamilifu ndani yetu.

#Hakuna #mtu #aliyewahi #kumwona #Mungu; #Tukipendana, #Mungu #yu #ndani #yetu, #na #upendo #wake #ni #kamilifu #ndani #yetu.

Tidak ada seorang pun yang pernah melihat Tuhan; Jika kita saling mengasihi, Allah ada di dalam kita, dan kasih-Nya sempurna di dalam kita.

#Tidak #ada #seorang #pun #yang #pernah #melihat #Tuhan; #Jika #kita #saling #mengasihi, #Allah #ada #di #dalam #kita, #dan #kasih-Nya #sempurna #di #dalam #kita.