I was struggling to make ssh work on code and codium so I was forced to use vscode and using remote-ssh was very easy. At least I disabled telemetry...