I was thinking about dialects. Japanese has a few dialects. For example, words and endings (end of a word) are slightly different between Osaka and Tokyo. I was wondering if the differences in Japanese dialects would be correctly translated into English by automatic translation.