Differentiating between American chestnut and Chinese/hybrid chestnut trees is not always easy, but the American chestnut has one main trunk (timber form) while the Chinese and hybrids tend to have more branching form like an apple tree. The as far as the nuts go the Americans produce a smaller chestnut. The leaves are slightly different and there are other subtle differences but the biggest indicator to me is timber form and size of the nut.