You can hypothecate and issue IOUs, these IOUs can have value if the market is liquid enough between other parties, therefore your gold has value when you settle in the book balance or redeem the IOUs with gold.