Tu com os teus cavalos marchaste pelo mar, pela massa de grandes aguas.
#Tu #com #os #teus #cavalos #marchaste #pelo #mar, #pela #massa #de #grandes #aguas.
T y tus caballos marchasteis por el mar, por la masa de grandes aguas.
#T #y #tus #caballos #marchasteis #por #el #mar, #por #la #masa #de #grandes #aguas.
Vous et vos chevaux avez march travers la mer, travers les grandes eaux.
#Vous #et #vos #chevaux #avez #march # #travers #la #mer, # #travers #les #grandes #eaux.
Tu e i tuoi cavalli marciavate attraverso il mare, attraverso lo specchio delle grandi acque.
#Tu #e #i #tuoi #cavalli #marciavate #attraverso #il #mare, #attraverso #lo #specchio #delle #grandi #acque.
You with your horses marched through the sea, through the mass of great waters.
#You #with #your #horses #marched #through #the #sea, #through #the #mass #of #great #waters.
Du und deine Pferde marschierten durch das Meer, durch die groen Gewsser.
#Du #und #deine #Pferde #marschierten #durch #das #Meer, #durch #die #groen #Gewsser.
Ninyi na farasi wenu mlipita kati ya bahari, katikati ya maji mengi.
#Ninyi #na #farasi #wenu #mlipita #kati #ya #bahari, #katikati #ya #maji #mengi.
Anda dan kuda Anda berbaris melintasi laut, melintasi perairan yang luas.
#Anda #dan #kuda #Anda #berbaris #melintasi #laut, #melintasi #perairan #yang #luas.