the origin of 'out of the blue' is a reference to the unlikelihood of a thunderbolt coming from a clear blue sky