Yes in this case, the USD they see on the screen is all sats backed so is it really that different than someone that sets their wallet to see the price of bitcoin in USD? It's basically the inverse view and them they just redeem at a loss or gain in sats when they move it
More of an accounting trick than anything else, so I don't see it being that big a deal, just to get a normie to see USD on their screen