折角 nostr-jp.org があるのだから、nostr-jp.org/discord とかでアクセスすると招待リンクへ転送するようにしちゃえば良いのでは?