You touch on a key aspect of the problem: while Vitor was able to make editing possible for Amethyst users, other clients do not see this edit. If Vitor added blocking so that blocked users can’t see your posts, that’s fine, but Vitor can’t control what damus or primal users see. You can’t stop other people from seeing your posts unless you don’t post them publicly.