It’s always been available, it’s just easier now.

You can do it the good old fashioned way, by pasting a note ID and adding a “@“ before.