In-group/out-group is about loyalty, which is not a progressive moral foundation.

It’s about oppressor/oppressed. The progressives themselves may be in either group, or neither.