Nostr notes are immutable after send. Best you could do is create an edit note but not all clients would see that.