(I’m not an Umbrel expert)

Is the SSD mounted automatically at `/run/media/…` or manually? If manual, I think you could ‘just’ set the mountpoint to `/home//umbrel`?

(Assuming you’re running Umbrel on a not-RPi, my guess is it does something special if it thinks you’re doing the Pi+USB Drive setup)