É bem mais fácil medicar uma pessoa do que mudar o ambiente que ela vive e consertar suas falhas de caráter.

#É #bem #mais #fácil #medicar #uma #pessoa #do #que #mudar #o #ambiente #que #ela #vive #e #consertar #suas #falhas #de #caráter.

It is much easier to medicate a person than to change the environment they live in and fix their character flaws.

#It #is #much #easier #to #medicate #a #person #than #to #change #the #environment #they #live #in #and #fix #their #character #flaws.

Il est bien plus facile de médicamenter une personne que de changer l'environnement dans lequel elle vit et de corriger ses défauts de caractère.

#Il #est #bien #plus #facile #de #médicamenter #une #personne #que #de #changer #l'environnement #dans #lequel #elle #vit #et #de #corriger #ses #défauts #de #caractère.

Es mucho más fácil medicar a una persona que cambiar el entorno en el que vive y corregir sus defectos de carácter.

#Es #mucho #más #fácil #medicar #a #una #persona #que #cambiar #el #entorno #en #el #que #vive #y #corregir #sus #defectos #de #carácter.

给一个人服药比改变他们生活的环境和修正他们的性格缺陷要容易得多。

#给 #一个人 #服药 #比 #改变 #他们 #生活的 #环境 #和 #修正 #他们的 #性格 #缺陷 #要 #容易得多。

È molto più facile medicare una persona che cambiare l'ambiente in cui vive e correggere i suoi difetti di carattere.

#È #molto #più #facile #medicare #una #persona #che #cambiare #l'ambiente #in #cui #vive #e #correggere #i #suoi #difetti #di #carattere.

Es ist viel einfacher, eine Person zu medikamentieren, als die Umgebung zu ändern, in der sie lebt, und ihre Charakterfehler zu beheben.

#Es #ist #viel #einfacher, #eine #Person #zu #medikamentieren, #als #die #Umgebung #zu #ändern, #in #der #sie #lebt, #und #ihre #Charakterfehler #zu #beheben.

Znacznie łatwiej jest leczyć kogoś lekami niż zmieniać środowisko, w którym żyje, i naprawiać jego wady charakteru.

#Znacznie #łatwiej #jest #leczyć #kogoś #lekami #niż #zmieniać #środowisko, #w #którym #żyje, #i #naprawiać #jego #wady #charakteru.

Гораздо проще назначить человеку лекарства, чем изменить среду, в которой он живет, и исправить его характерные недостатки.

#Гораздо #проще #назначить #человеку #лекарства, #чем #изменить #среду, #в #которой #он #живет, #и #исправить #его #характерные #недостатки.

من الأسهل بكثير إعطاء الأدوية لشخص ما بدلاً من تغيير البيئة التي يعيش فيها وإصلاح عيوب شخصيته.

#من #الأسهل #بكثير #إعطاء #الأدوية #لشخص #ما #بدلاً #من #تغيير #البيئة #التي #يعيش #فيها #وإصلاح #عيوب #شخصيته.

人に薬を投与する方が、住んでいる環境を変え、その性格の欠陥を修正するよりもはるかに簡単です。

#人に薬を投与する方が #住んでいる環境を変え #その性格の欠陥を修正するよりもはるかに簡単です。