"Submission" is a word consisting of "sub" (order under) and "mission" (the state of being sent; a being sent or delegated by authority, with certain powers for transacting business).

Someone who is in submission is transacting under authority. They're acting willingly on behalf of someone else.