The original anime was done before the manga was complete, so this is just done after the manga was complete, so the story is actually accurate.