sh (the default Bourne shell in FreeBSD) supports command-line editing. Just

``set -o emacs'' or ``set -o vi'' to enable it. Use "" key to complete

paths.