Há primeira vista escapou-me, mas ao ver quem escreveu o artigo: Luís Reis Ribeiro

Agora percebe-se o porquê de estar tão envasado à esquerda.
O ECO escreveu dois artigos, bem mais completos sobre o assunto:
A proposta de Bruxelas:
O problema especulativo:
https://eco.sapo.pt/2025/12/16/bruxelas-avanca-com-estudo-a-especulacao-imobiliaria-no-proximo-ano/