No Amethyst e OxChat não aparece notificação.
Discussion
O Amethist permite ligar as notificações push, mas as hipóteses delas são bem pequenas.
0xChat também permite, mas só para chat.
Vou inclusive lhe mandar uma DM para ver se chega, se puder responder agradeço. 
O Primal não tem nem como habilitar.
https://video.nostr.build/fdc3f1c62075ef6de693aa8147273aa8c82425d6f0e772aa53d0a3493631229e.mp4