I understand. And you are self-censoring in order to provide your followers a better experience by sticking to what you think they follow you for.

An AI could guess that and filter, translate or re-word posts.

So say I follow you because of Damus and never interact with any of your "gm" posts. My personal AI could hide the latter and summarize your longer posts on non-Damus topics and provide a button to read the original. My client could put your feed in the shape best suited for me. Once all use such tech, you could stop self-censoring.