Вы спросили, мы отвечаем 😀
- переводчик, исправить
Не понимаю почему, но на всех устройствах не удалось включить или настроить встроенный переводчик и опять приходится запускать YakiHonne для того чтобы с комфортом переводить тексты.
Так же не нашел инструкции как его настроить, может надо какое-то стороннее приложение установить, но нет подсказки какое имеено. Как с уведомлениями через f-droid, приложение ntfy для того чтобы работали уведомления.
В комментариях предлагали подключить libretranlate, как альтернативу.
Без переводчика, жить можно, хоть и менее комфортно.