I may be missing the point, but on both Primal and Plebstr they don't work like on Twitter. Replies to yourself aren't shown as a thread. One must keep clicking on reply after reply to read the thread. Protonmail's lastest post is a good example of this issue on these two clients at least.