Yeah, or at least celebrate the original story of Saint Nicholas all along and let them enjoy the modern version in its proper context.

As they get older the real legend can be explored more deeply and the magic bs can take a backseat as they grow out of it naturally.