【做功課了解萬斯】

翻譯：

我寫《鄉下人的悲歌》是因為我想讓人們了解，生活在像我們這樣的社區是什麼樣的。

我覺得目前關於美國白人工人階級的故事不多，沒有太多的故事講述我們正在面對的一些問題，如無子女、藥物成癮等等。

我認為我可以講述一個讓人們更好地理解我的家庭的故事，並且可能在這個過程中，更廣泛地理解米德爾頓和俄亥俄州許多家庭的困境⋯⋯

我競選美國參議員是因為，我成長中的那些人，俄亥俄州各地那些努力實現美國夢的人們。他們真的需要有人為他們而戰。現在在俄亥​​俄州，努力工作的人，他們遵守規則，努力前進，想為他們的孩子創造更好的生活。

這個國家的領導人認為他們愚蠢，認為他們偏執，評判他們的觀點，把他們的工作轉移到海外。沒有人為那些只想為自己建立美好生活的俄亥俄州工薪和中產階級民眾而戰。我想成為那個為他們而戰的人！ https://video.twimg.com/amplify_video/1813225341726695424/vid/avc1/480x270/mJ-tnYc7d7-5L9aT.mp4?tag=14