Люди придумали как интерпретировать число (приватный ключ) через слова (bip-39) чтобы легче было запомнить, а потом стали искать способы как шифровать эти СЛОВА для долгосрочного хранения.

Это я посмотрел на металические таблички "домино". Вообще, должен быть какой-то изящный способ хранить приватный ключ оффлайн не в bip-39, раз уж на то пошло?