Everyone receives through their channels only.

Big nodes don't see the payments. Not full amounts, not destination. Only part they route (which can be both smaller and bigger than amount actually paid) and previous and next hop. They have no idea where the payment ends (or if it ends on the other side of the channel).