This isn't a NOSTR thing but a client or media host thing. There are mobile apps that do this too. You can even send an image to yourself in Signal and copy it from there and the metadata is stripped.